九大准教授のアメリカ人アンちゃんから見た、日本人もよくわからない日本のしきたりや不思議話、私たちが英語だと思って使っている「和製英語」の事などなど… 笑いあり、ちょっぴりホロリとくる、改めてアンちゃんが「日本の素晴らしさ」を日本人の私たちに教えてくれる楽しいお話が満載。
今は流暢に日本語を語るアンちゃんだけど、日本に来た頃は恥ずかしい位数々の失敗のオンパレード!
最高にバズった「恐怖のPTA体験」のブログも掲載!
2018年から西日本新聞大好評連載中の「アンちゃんの日本GO! 」の1話から100話までを初の単行本化。
著者について
アン・クレシーニ(Anne Larson Crescini) (#)市立大学准教授、福岡県宗像市在住。1974年、アメリカ・バージニア州生まれ。メアリーワシントン大学卒、オールドドミニオン大学大学院にて応用言語学修士取得。
流暢な博多弁を話し、日本と日本語をこよなく愛するヤンキー言語学者。専門は和製英語。研究と並行し、バイリンガルブロガー、各種講演、TVコメンテーターとして多方面に活動中。
西日本新聞で「アンちゃんの日本GO! 」を連載中。バイリンガルブログ「アンちゃんから見るニッポン」も話題。
RKBテレビ『まちプリ』、RKBラジオ『カリメン』に毎週レギュラー出演中。
You tubeでは「アンちゃんのことばカフェ」を配信。 著書に『ペットボトルは英語じゃないって知っとうと?』(ぴあ)、『教えて! 宮本さん 日本人が無意識に使う日本語が不思議すぎる! 』(サンマーク出版)など。
出版社 : 合同会社リボンシップ (2021/12/18)
発売日 : 2021/12/18
言語 : 日本語
単行本(ソフトカバー) : 240ページ
ISBN-10 : 4434289314
ISBN-13 : 978-4434289316
寸法 : 18.8 x 13 x 1.6 cm